Latein » Deutsch

Übersetzungen für „socius, socii m“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

I . socius <a, um> (sequor) ADJ

1.

gemeinsam, gemeinschaftlich, verbunden [ consilia; urbs Schwesterstadt; ignes Hochzeitsfackel; linguae ]
unter dem Schutz der Nacht

2. POL

verbündet [ agmina; classis; reges; arma Waffenbündnis ]

II . socius <ī> (sequor) SUBST m

1.

Teilnehmer, Gefährte, Kamerad [ regni Mitregent; belli; sanguinis u. generis Bruder; tori Gatte; consiliorum; periculorum ]

2.

Bundesgenosse, Verbündeter [ populi Romani ]
m. den Bundesgenossen

3.

Geschäftspartner, Kompagnon
wegen Betruges gegen den Kompagnon

4. im Pl

die Steuerpächter; Steuerpachtgesellschaft

5.

Matrose, Seesoldat, meist Pl

6. mlt.

Hilfsgeistlicher

M.

1. (als Vorname)

a.

M.
= Marcus

b.

M.’
= Manius

2. (als Zahlzeichen)

M.
= 1000 (mille)

3. in Ciceros Tuskulanen

M.
= magister

m. p. mlt.

m. p.
= manu propria eigenhändig

O. M.

O. M.
= optimus maximus (Beiname Jupiters)

P. M.

P. M.
= pontifex maximus

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina